***Спать пора тебе, дружок.Ты ложись на свой бочок,Крепко глазки закрывай,Не зевай, а засыпай. ***Спи, сыночек мой, усни,Люли, люшеньки, люли.Скоро ноченька пройдет.Красно солнышко взойдет.Свежи росушки падут,В поле цветушки взрастут,Сад…

Ночь и Сон

Персидская народная поэзия в переводах А.Ревича Колыбельные песни иранцы повсеместно  называют  «лалайи», потому что «ла-лай» — это припев, полностью соответствующий русскому «баю-бай». Надо полагать, иранские колыбельные, как и…

Ночь и Сон

*** Го-на, гона-на, Колисали котки два. Сірі-бурі обидва. Іден пішов на мишей, Другий Славцю колише *** Ходить котко по хотку В червоному чоботку. Треба котка пойняти, Чоботочка ізняти….

Ночь и Сон

*** Ходит сон по горе, Носит дрему в рукаве. Все детишкам продает, Нашей Гале так дает. *** Ходит сон по хате В сереньком халате, А сониха под окном…

Ночь и Сон

Баю-бай, мой малыш, Почему ты не спишь? За окном тишина. Ночь пришла, горит луна. Утром солнце взойдет, Будет день без забот. Утром солнце взойдет, Будет день без забот….

Ночь и Сон

Дождь прохожих осыпает, В окна моросит. Мой мальчишка засыпает, Но еще не спит. «Мама, расскажи мне о дожде!» И пою я тихо сыну днем и под луной: «Дождь…

Ночь и Сон

Жанр колыбельных песен в лирике А. Ахматовой Поэзия А. Ахматовой богата образами и символикой народного творчества, фольклорными аллюзиями и реминисценциями. Обращаясь к народному творчеству, поэтесса не обошла вниманием и…

Ночь и Сон

Колыбельные песни поют все матери мира. Материнский голос успокаивает младенца, а тайный смысл, заключенный в текстах народных колыбельных помогает понять тот мир, в который он попал. В колыбельных…

Ночь и Сон

Испанские колыбельные Federico Garcia Lorca (1898—1936) Влюбленный в устное народное творчество, Гарсиа Лорка смолоду записывал, собирал, извлекал из специальных сборников и исполнял народные песни — не только Андалузии,…

Ночь и Сон

Осорина Мария Владимировна — кандидат психологических наук, доцент кафедры общей психологии Санкт-Петербургского государственного университета, вицепрезидент Санкт-Петербургского психологического общества, специалист в области общей и детской психологии, психологии творчества, социально-психологического…

Ночь и Сон